Security forces and police clash following disputed election in Tanzania; UN says 10 dead